Griffona — @дневники: асоциальная сеть

суббота, 14 ноября 2015

23:43

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

"Не буквально" перевела на инглиш.
Ну да, всего-то пара месяцев прошла с момента создания этой альтернативной концовки.

У меня же целая папка всякой хни по Чарам!
Но разгребать.
Но набирать.
Но обводить.
Вло-о-ом! XD

@темы: Житейское, Strange Magic / Странные чары

URL

четверг, 12 ноября 2015

21:08

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

Положила в сумку новое зеркальце.
Старое, подаренное Дашей, было со мной больше десяти лет. Наверное, все тринадцать.
Пора уже отпустить прошлое, память о дружбе, учёбе, поездках в Непецино, курсах японского и всём, что нас связывало.
Надеюсь, что ты осуществила те мечты, реализации которых я мешала, и которые стали причиной нашего расставания.

@темы: ФотоГриффии, Житейское

URL

среда, 11 ноября 2015

15:09

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

Я склоняюсь к третьему варианту. XD

@темы: Житейское, LLeo

URL

10:43

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

Long live the Queen!
Никогда не задумывалась, как долго живёт английская королева.
Вот чудесатое сравнение со всеми американскими президентами-современниками.

@темы: Занычка

URL

понедельник, 09 ноября 2015

23:48

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

Осталось 11 страниц. :sleepy:

За сегодня перевела ажно семь.
Пойду спать, глазюки уже краснющие, который раз ложусь в тот же день, в который вставать.

Утром делала чистовую вычитку по работе, ржала вместе с одним из авторов аки конь.
Всё больше склоняюсь к мысли прочитать лекцию о вводных словах и главных членах предложения. Потому что это бич страшней внезапных знаков препинания, которые каждый раз меня ставят в тупик "что автор хотел этим сказать"?

@темы: Житейское

URL

воскресенье, 08 ноября 2015

21:39

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

Потрясающая работа!
Видеоархив НАСА с МКС под музыку Ludovico Einaudi "Experience".
Отсюда. Автор: TIMON_TIMONICH.

Разрешение ставьте хотя бы HD, оно того стоит!

@темы: Занычка, Видео-невидимо

URL

суббота, 07 ноября 2015

20:53

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

B'z "Roots" была первой песней, которую я прицельно учила на японском. Даже без Блэк Джека она была хороша. И даже без иллюстраций Осаму Тедзука. Нет, вру, без иллюстраций она бы не покорила так сразу и наповал.

Так во-о-от, взялась я за дорамку "Стеклянная маска" 97 года издания, а там такая песня, что вот вынь да положь! Хочу текст, хочу подвывать. Лезу искать, а это опять они! B'z "Calling". Судьба. Надо остальное послушать.

Текст.

@темы: Музявки, Видео-невидимо, Black Jack / ブラック・ジャック

URL

пятница, 06 ноября 2015

09:17

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

Только что обнаружила, что пати в субботу.
Я что-то кому-то обещала, только не помню, кому.
Простите-извините, но субботы у меня заняты с утра и по самые 18.50 на ближайший год. >_<

@темы: BJDец, Житейское

URL

среда, 04 ноября 2015

18:10

Oh my Bog! | Бомба с меховым чесанизмом

Вчера было тепло и солнечно, ветра почти не ощущалось. Сегодня облачно, промозгло и холодно.
Но в Сосновку всё-таки выбрались. В дальнем пруду уток не было, мы угуляли в лес, потом вырулили к маленькому, а там - утки. Пощёлкали уток, попили чаю из термоса, пошли обратно, а в первом пруду образовались... утки. Видимо, перелётные, у них тут перевалочный пункт. Десятка по три в каждом пруду. Если первые встреченные были пополам утки и селезни, то у новоприбывших селезней было две трети.

@темы: ФотоГриффии, Житейское

URL

вторник, 03 ноября 2015