Двенадцатая минута просмотра: девушка из новых ЗВ - вылитый мелкий Энакин из старых ЗВ.

@темы: Видео-невидимо

---

Прямо про Донну. Так и подмывает сообразить какой-нибудь фанфик на эту тему.
Болотник в роли Зайца?

@темы: Занычка, Видео-невидимо, Strange Magic / Странные чары

---

Выкройки кимоно.

www.immortalgeisha.com/ig_bb/viewforum.php?f=38
www.facebook.com/groups/DIYkimono/
www.facebook.com/groups/ImmortalGeisha/

@темы: Шитие мое, оСЦЫЛЬлограф, ЛикБез

---

Ну, когда-нибудь я возьмусь перечитывать это в... седьмой раз? и доведу начатое до конца.

Гаскелл "Север и юг".
Это было с немногими книгами, чтоб сначала экранизацию, а потом первоисточник. Но уж как сложилось.
Буду записывать то, что упустили и что было изменено в обеих экранизациях с Пикардом/Ксавье и Гисборном.

1 глава.

1 глава.
Эдит самой страшной проблемой казалось поддержание пианино в порядке во время переездов с полком. Вот откуда растут ноги у пианинного рефрена новой экранизации.

В доме тётушки Шоу Маргарет провела 10 лет, уезжая домой только на каникулы.

Тётушка Шоу вышла за генерала, испытывая лишь уважение к супругу, поэтому привыкла жалеть себя и потому хотела, чтоб дочь вышла замуж по любви, пусть претендент был не самой блестящей партией, на которую могла рассчитывать миловидная Эмма с неплохим приданным.

Лол: "неравенство в возрасте — это помеха для счастья" - и что бы нам сказали Эмма с мистером Найтом? При этом сестра тётушки Шоу вышла за священника на восемь лет её старше, хм-хм (данные второй главы).

Кстати, мисс Хейл не поехала на свадьбу ("если у ее мужа нет денег, чтобы одеть свою жену во все новое, то она не покажется на свадьбе дочери своей единственной сестры" - данные второй главы), а в экранизации 2004 она присутствовала на торжестве.

Маргарет описывается как высокая и хорошо сложенная девушка, Эдит - как миниатюрная.

Леноксы - это не только братья, но ещё и сестра Дженет в Шотландии. XD

Маргарет названа гордой. Именно это качество не позволило ей ревновать Эдит к подружке невестки - сестре Ленноксов.

О Генри Ленноксе: "Ему нравилось и не нравилось почти то же самое, что и ей."

Эдит, чтоб показать свои старания, начала шумную и хлопотную подготовку к свадьбе за полтора месяца до, при этом Маргарет выполняет роль Фигаро. Именно поэтому всплывает тема обсуждения свадьбы, где в пику этому безумию Маргарет говорит о тихой деревенской свадьбе при паре подруг и пешей прогулке до церкви.

"Я решительно против всех этих формальностей, которые доставили мне столько беспокойства.
− Я не думал, что вы такая. Идея величественной простоты подходит вашему характеру.
Маргарет не вполне понравилась его речь. Она вздрогнула от этого даже сильнее, чем от воспоминаний об их прошлых беседах, когда он пытался обсуждать ее характер и привычки."

У Маргарет большие глаза.

В Лондоне Маргарет читала или брала уроки, в Хелстоне она в основном гуляет.

"Миссис Шоу, как и большинство людей, временами испытывала сильные желания. Но она никогда не любила что-то делать открыто, согласно своей воле и удовольствию. Она предпочитала поступать по требованию и желанию других и потворствовала себе в этом. Миссис Шоу постоянно убеждала себя, что подчиняется жесткой внешней необходимости, и тогда она могла грустить и жаловаться, хотя каждый раз она делала то, что ей нравилось."

" Мистер Генри Леннокс... был очень похож на своего брата, хотя и был единственным некрасивым членом этой необыкновенно красивой семьи. Но его лицо было умным, проницательным и живым."

2 глава.

2 глава.
Маргарет жалеет об утраченном прошлом, каким бы оно ни было, поэтому не испытывает ожидаемой радости от возвращения домой.

Об отце: "его иссиня-черные волосы уже начали седеть и падали на лоб редкими прядями. Черты его лица сейчас казались резкими, хотя когда-то они были очень изящными и считались даже красивыми. Во сне лицо старого священника стало безмятежным, но это был скорее отдых после трудов, чем спокойствие того, кто вел жизнь, лишенную тревог."

Первое упоминание о Фредерике. Судя по всему, Маргарет знает только, что был бунт и брат не может вернуться.

(Как удачно придумано: скрывать существование Фредерика и от Джона, и от зрителя: реакция Марии на слова Ханны "если бы у вас был такой сын" выглядит как стыд за неудачную фразу, на самом же деле Мария вспоминает, что её сын для неё потерян. Так же и реакция на уход Джона после отказа: это и жалость, и страх потерять единственного [по фильму] ученика отца).

Ещё немного описаний внешности отца и дочери: "у него была привычка приоткрывать рот, как будто он говорил, что постоянно изменяло форму его губ и придавало лицу нерешительное выражение. Но у него были такие же большие нежные глаза, как у дочери. Их зрачки двигались медленно, почти величаво, и были прикрыты прозрачными веками. Маргарет была больше похожа на него, чем на свою мать. Иногда люди поражались, что у таких красивых родителей дочь была далеко не так красива, некрасива вообще, как полагали многие. Ее рот был широковат и совсем не напоминал бутон розы, слегка раскрывающийся, чтобы сказать «да» или «нет» или «пожалуйста, сэр». Но ее пухлые алые губы имели мягкий изгиб. А кожа, не белая и не светлая, была гладкой и нежной, напоминая цветом слоновую кость. Если выражение ее лица было обычно слишком сдержанным и даже высокомерным для такой молодой девушки, то теперь, разговаривая со своим отцом, она сияла, как утро, на щеках появились ямочки, а взгляд говорил о детской радости и бесконечной надежде на будущее."

Уже в Хелстоне она сближается с простым народом. Почему это не перевели в советские времена, самое ж то для пропаганды: "люди, живущие по соседству, были близки ей. Она завела сердечных друзей, с радостью училась говорить, как они, чувствовала себя среди них свободно, нянчилась с их детьми, беседовала с ними или читала медленно и отчетливо для стариков, носила вкусные похлебки больным, вскоре решилась преподавать в школе, куда ее отец ходил каждый день. Ей постоянно хотелось пойти и навестить кого-то из новых друзей − мужчину, женщину или ребенка − живущих в коттеджах в зеленой тени леса."

Мать требует от отца, чтоб тот просил епископа о повышении, а тот с каждым разом всё сильней замыкался.

Какая полезная гордость у Маргарет: "она с удовольствием рассталась с роскошью, царившей в доме на Харли-стрит, которая лишь мешала ее свободе. Конечно, роскошь приносила наслаждение, но в то же время гордость могла помочь Маргарет обойтись без нее, если было нужно."

Логика Маргарет: "[Миссис Хейл]:Если бы мы только поселились на другой стороне прихода, мы бы могли прогуливаться до Стэнфилдза, и, конечно, навещать Горманов.
− Горманы?− переспросила Маргарет.− Это те Горманы, что разбогатели на торговле в Саутгемптоне? Я рада, что мы не навещаем их. Я не люблю торговцев. Я думаю, нам лучше жить вдали от всех, общаясь только с сельскими жителями и рабочими, и людьми, которые не умеют притворяться.
− Ты не должна быть такой привередливой, Маргарет, дорогая! − сказала ее мать, вспоминая молодого красивого мистера Гормана, с которым она однажды познакомилась у мистера Хьюма.
− Вовсе нет! У меня весьма разносторонний вкус. Мне нравятся люди, чьи занятия связаны с землей. Мне нравятся солдаты и моряки, и еще ученые люди. Ты же не хочешь, чтобы я восхищалась мясниками, булочниками и изготовителями свечей, правда, мама?
− Но Горманы никогда не были ни мясниками, ни булочниками, — они очень уважаемые люди и занимаются производством экипажей.
− Очень хорошо. Производство экипажей − та же самая торговля, и я думаю, они намного бесполезнее, чем мясники и булочники. Как же я уставала кататься каждый день в экипаже тети Шоу, и как я наслаждалась прогулками!"

"Миссис Хейл никогда не интересовалась книгами и в начале своей семейной жизни запрещала мужу читать ей вслух, пока она работала. Иногда они играли в триктрак. Но позже у мистера Хейла появилось много забот, связанных со школой и приходом, и вскоре он обнаружил, что жена вовсе не считает эти заботы важной частью его профессии, а полагает, что он поступает так просто, чтобы позлить ее. Тогда он стал уходить в свою библиотеку, где проводил вечера за чтением философских и богословских трактатов."

"Когда Маргарет приезжала домой на каникулы, она привозила с собой большую коробку книг, рекомендованных учителями или гувернантками. Тогда же она выяснила, что летний день слишком короток, чтобы тратить его на чтение. Теперь у нее были только книги английских классиков, которые были перенесены из отцовской библиотеки, чтобы пополнить маленькие книжные полки в гостиной. «Времена года» Томсона, «Коупер» Хейли, «Цицерон» Миддлтона были самыми новыми и самыми занимательными из них. На книжных полках помещалось не так уж много книг."

"Она гадала, сможет ли когда-нибудь спросить, где сейчас Фредерик, что он делает, давно ли получали от него письмо. Но Маргарет также понимала, что хрупкое здоровье матери и явная неприязнь к Хелстону начались со времени мятежа, в котором Фредерик принимал участие. Маргарет никогда не знала подробностей случившегося, но ей казалось, что вся семья молча согласилась делать вид, что забыла об этой печальной истории. Это заставляло Маргарет останавливаться и уходить от опасной темы. Когда Маргарет была с матерью, отец казался ей тем самым человеком, к которому можно обратиться с вопросом. Когда же она была с отцом, она думала, что легко могла бы поговорить со своей матерью. Возможно, что ничего нового она бы не услышала. В одном из писем, которые она получила до отъезда с Харли-стрит, отец написал ей, что они получили весточку от Фредерика. Он находится в это время в Рио-де-Жанейро в добром здравии и посылает ей горячий привет. Это были скупые строчки, — ни капли живого участия, которого она ожидала. Фредерика всегда называли не иначе, как «бедный Фредерик» в те редкие часы, когда упоминали его имя. Его комната оставалась точно такой же, какой он ее оставил. Диксон, служанка миссис Хейл, регулярно убирала ее и поддерживала в порядке."

"Диксон всегда вспоминала день, когда леди Бересфорд взяла ее в дом сэра Джона в качестве служанки к прекрасным мисс Бересфорд, красавицам Рутлэндшира. Служанка всегда считала мистера Хейла препятствием, вставшем на пути блестящего будущего юной леди. Если бы мисс Бересфорд не вышла в такой спешке замуж за бедного сельского священника, кто знает, кем бы она могла стать. Но Диксон была слишком преданной, чтобы оставить свою госпожу в несчастье (то есть в замужестве). Она осталась с ней и всегда считала себя доброй защитницей-феей, в чьи обязанности входит расстраивать планы злобного великана мистера Хейла. Мастер Фредерик был ее любимцем и гордостью, и она еженедельно приходила прибирать его комнату, будто он мог вернуться домой в этот же вечер."

Об отце: "он всегда был нежным и добрым, и всегда готов был помочь всем, кто нуждался в помощи. Обычно он по нескольку дней бывал подавлен, побывав у смертного ложа или получив известие о преступлении."

Маргарет умеет рисовать. По крайней мере, училась этому вместе с Эдит.

3 глава.

3 глава.
Что-то они намудрили в 2004: "Так, однажды утром она занималась подготовкой своей доски, когда Сара, горничная, широко распахнула дверь гостиной и объявила: «Мистер Генри Леннокс». Маргарет думала о нем минуту назад, вспоминая, как он расспрашивал ее в Лондоне об их занятиях дома. «Помяни солнце — и увидишь луч света». Радость осветила лицо Маргарет, подобно солнцу, она отложила свою доску и _крепко_пожала_руку_Генри_. W.T.F???

Обстановка и чувства Леннокса: "но эти яркие цвета снаружи только подчеркивали скромную обстановку комнаты. Ковер был далеко не новый, ситцевые занавески выцвели от частой стирки. Сама комната была маленькой, вовсе не под стать царственному облику Маргарет. Он взял одну из книг, лежащих на столе. Это был «Рай» Данте, в старом итальянском переплете из белой веленевой бумаги с золотом. Рядом лежал словарь, некоторые слова были выписаны рукой Маргарет. Это был скучный список слов, но ему почему-то нравилось смотреть на них. Вздохнув, он положил книги обратно."

О Ленноксе: "она засмеялась и покраснела; мистер Леннокс внимательно наблюдал за сменой выражений ее лица.
− Я назову это коварством, − сказала она. − Я не думала, что вы нарисуете меня и старого Исаака, когда вы попросили меня расспросить его об истории этих коттеджей.
− Это было непреодолимо соблазнительно. Вы представить себе не можете, какое это было сильное искушение. Я едва ли смею сказать, насколько мне дорог этот набросок.
Он был не вполне уверен, слышала ли она последние его слова перед тем, как ушла к ручью мыть свою палитру. Она вернулась немного покрасневшей, но смотрела совершенно просто и бесхитростно. Он был рад этому, ибо слова сорвались с его губ неожиданно. Редкий случай для такого человека, как Генри Леннокс, который всегда заранее обдумывал свои действия."

Ещё об отце: "он выглядел весьма почтенным джентльменом, несмотря на потертое пальто и поношенную шляпу. Маргарет гордилась своим отцом. Она всегда испытывала чистую и нежную радость, видя, какое впечатление он производит на каждого незнакомца."

Ещё Леннокса: "я никогда не могу рисовать в шляпке, — моей голове становится слишком жарко. Интересно, могла бы я справиться с изображением человека? Здесь так много людей, которых я бы хотела нарисовать.
− Я бы сказал, что если захотите добиться сходства, то всегда его добьетесь, − заметил мистер Леннокс. − Я верю в силу желания. Думаю, что и мне удалось добиться сходства, когда я рисовал вас.
Мистер Хейл прошел в дом вперед них, так как Маргарет замешкалась, срывая несколько роз, которыми хотела украсить платье.
«Обычная лондонская девушка поняла бы намек, скрытый в моих словах, − думал мистер Леннокс. − Она поняла бы, проанализировав каждую реплику, что молодой человек сделал ей комплимент без всякой задней мысли. Но я не верю Маргарет».
− Постойте! − воскликнул он. − Позвольте мне помочь вам!
И он сорвал для нее несколько бархатных темно-красных роз, что росли высоко, а потом, разделив добытое, воткнул две себе в петлицу, а остальное отдал ей, довольной и счастливой."

Сцена признания: "− Я бы мог почти желать, Маргарет…− он остановился и замешкался. Эта запинка была так необычна для юриста, что Маргарет взглянула на него в недоумении. Но через мгновение она не могла сказать, почему. Ей захотелось вернуться назад к матери и отцу, куда угодно подальше от него; она была уверена, что он собирается сказать что-то, на что она не знала, как ответить. В следующее мгновение ее гордость — опора во всех жизненных испытаниях — поборола внезапное волнение. Конечно, она могла ответить так, как нужно. Для нее было постыдной слабостью избегать его слов, как будто у нее не было сил ответить вежливо и с достоинством.
− Маргарет, − сказал он, захватив ее врасплох и внезапно завладев ее рукой, так что она была вынуждена стоять смирно и слушать, презирая себя за трепетание сердца. − Маргарет, я бы хотел, чтобы вы не любили Хелстон так сильно, не казались такой совершенно спокойной и счастливой здесь. Я надеялся все эти прошедших три месяца, что вы скучаете по Лондону, по лондонским друзьям, — немного, но достаточно, чтобы заставить вас слушать более любезно (она тихо, но решительно стремилась высвободить свою руку) того, кто не может предложить много, это правда, — ничего, кроме смутных надежд на будущее, но того, кто любит вас, Маргарет, вопреки себе. Маргарет, я так сильно поразил вас? Скажите! − он увидел ее дрожащие губы, как будто она собиралась плакать. Она собрала все силы, чтобы успокоиться, и не говорила, пока не уверилась, что справляется со своим голосом, а потом произнесла:
− Я поражена. Я не знала, что вы мною интересуетесь. Я всегда думала о вас, как о друге и, пожалуй, я бы предпочла и дальше так о вас думать. Мне не хотелось бы, чтобы обо мне говорили так, как вы это сейчас делали. Я не могу сказать вам то, что вы хотите услышать, и еще я буду очень сожалеть, что рассердила вас.
− Маргарет,− сказал он, глядя ей в глаза, встретившись с ее открытым прямым взглядом, выражающим наивысшую степень честности и нежелание причинить боль. − Вы, − продолжил говорить он, − любите кого-то другого? − но казалось, этот вопрос оскорбил чистую безмятежность ее глаз. − Простите меня, я был слишком грубым. Я наказан. Только позвольте мне надеяться. Дайте мне слабое утешение, сказав, что вы никогда не встречали того, кого вы могли бы…− снова пауза. Он не смог закончить свое предложение.
Маргарет мысленно упрекнула себя в том, что послужила причиной его страданий.
− Ах! Если бы эта фантазия никогда не приходила вам в голову! Было так приятно считать вас другом.
− Но я могу надеяться или нет, Маргарет, что когда-нибудь вы подумаете обо мне как о возлюбленном? Не сейчас, я понимаю, не стоит спешить, но когда-нибудь…
Маргарет молчала минуту или две, пытаясь отыскать правду в своем собственном сердце, прежде чем ответить. Потом она сказала:
− Я никогда не думала о вас иначе, как о друге. Мне нравится считать вас другом, но я уверена, я никогда не смогла бы думать о вас как-то иначе. Умоляю, давайте оба забудем, весь этот (неприятный, собиралась сказать она, но резко остановилась) разговор.
Он помолчал, прежде чем ответить. Потом со своей привычной холодностью сказал:
− Конечно, раз ваши чувства так определенны, и коль скоро этот разговор был явно неприятен вам, лучше это не вспоминать. Это очень хорошо в теории, — забыть то, что причинило боль, но для меня будет трудно выполнить обещанное.
− Вы рассержены, − сказала она печально. − Как мне помочь?
Она выглядела на самом деле такой печальной, сказав это, что он мгновение боролся со своим настоящим разочарованием, а потом ответил более весело, но все еще с небольшой жесткостью в голосе:
− Примите во внимание разочарование не только влюбленного, Маргарет, но и человека, обычно не показывающего своих чувств, − осторожного, светского, как меня многие называют, выбитого из своего обычного состояния силой страсти. Ну, мы больше не будем говорить об этом. Я буду вынужден утешаться презрением к моей собственной глупости. Адвокат подумал о браке!
Маргарет не могла на это ответить. Сам тон разговора раздражал ее. Казалось, стоит ей возразить, и оживут все разногласия, которые отталкивали ее от него, хотя он был самым приятным мужчиной, самым сердечным другом, единственным человеком, который понимал ее в доме на Харли-стрит."

Переживания Леннокса: "Он и сам страстно желал уехать. Но несколько минут разговора, легкого и беззаботного, были жертвой, которую он должен был принести своему униженному тщеславию или своему самоуважению. Он глядел время от времени на ее печальное и задумчивое лицо.
«Я не так безразличен ей, как она считает», − думал он про себя.− «Я не оставлю надежду».
И он тихо, но с сарказмом, заговорил о жизни в Лондоне, о жизни в деревне, как если бы осознавал существование своей второй равнодушной и насмешливой половины и боялся собственной насмешки. Мистер Хейл был озадачен. Его гость отличался от того человека, с которым он виделся на свадебном приеме и сегодня за обедом. Более беспечный, более умный, более светский человек, в чем-то противостоящий мистеру Хейлу. Все трое почувствовали облегчение, когда мистер Леннокс сказал, что должен отправляться немедленно, чтобы успеть на пятичасовой поезд. Они прошли в дом поискать миссис Хейл и попрощаться с ней. В последний момент Генри Леннокс − настоящий − сумел одолеть своего двойника:
− Маргарет, не презирайте меня. У меня есть сердце, тем не менее, это никчемный разговор. Как доказательство этого, я верю, что люблю вас даже больше, чем раньше − если я не ненавижу вас − за презрение, с которым вы слушали меня последние полчаса. До свидания, Маргарет… Маргарет!"

И когда им всем надоест звать её по имени? Или так было принято в литературе того времени?

4 глава.

5 глава.

@темы: Много книжек интересных

---

Иван Купала

Линки на данные с сайта Этнографического музея.

www.ethnomuseum.ru/paporotnik
www.ethnomuseum.ru/ivan-kupala
www.ethnomuseum.ru/ivanovskie-travy
www.ethnomuseum.ru/kupalskaya-noch
www.ethnomuseum.ru/kupalskiy-koster

local-moda.blogspot.ru/2012/11/russian-beauties...

www.ethnomuseum.ru/rubaha-rukava-k-kostyumu-rus...
www.ethnomuseum.ru/prazdnichnyy-kostyum-zamuzhn...
www.ethnomuseum.ru/svadebnyy-kostyum-zhitelnicy...
www.ethnomuseum.ru/prazdnichnyy-kostyum-zamuzhn...
www.ethnomuseum.ru/soroka-russkie
www.ethnomuseum.ru/krestyanka-v-prazdnichnom-na...

@темы: оСЦЫЛЬлограф, Strange Magic / Странные чары, ЛикБез

---

Англоязычный аналог нашим приметам о том, кто придёт в зависимости от упавшего столового прибора.

Knife falls, gentleman calls;
Fork falls, lady calls;
Spoon falls, baby calls.

@темы: AA, ЛикБез

---

Почти сотня черновиков!
Сегодня вечером будет засилье странных или закрытых постов.

АПД: уже восемьдесят. Всегда есть, что объединить или потереть в ноль.

@темы: Житейское

---

Линки с туторами по рисованию.

Линки на рисовальные туторы.

feversteam.tumblr.com/post/110712040632/shiyoon...

feversteam.tumblr.com/post/73934768358/thetrogl...

feversteam.tumblr.com/post/73932506970

feversteam.tumblr.com/post/73931727509/helpfulh...

feversteam.tumblr.com/post/73930545077/theonide...

feversteam.tumblr.com/post/73930366781/pepsie-f...

feversteam.tumblr.com/post/73929503052/helpyoud...

feversteam.tumblr.com/post/73928971622/criminy-...

feversteam.tumblr.com/post/73927642521/bluandor...

@темы: Рисявки, NB, оСЦЫЛЬлограф, ЛикБез

---

Подошла к окну налить воды, смотрю: посреди широкой дороги у соседнего корпуса спиной ко мне стоит мужчина и самозабвенно косит асфальт. О_О
Когда он отошёл, стало видно, что в асфальте трещина и оттуда прут одуванчики. Но выглядело это феерично.

@темы: Житейское

---

Смотрю я на самую любимую темку на ДП и думаю о странностях статистики. Вчера был выложен фотосет, с тех пор количество просмотров темы увеличилось больше, чем на три сотни три с половиной уже на пять сотен теперь на семьсот (28 мая) девятьсот (39 мая) полторы тысячи на 2 июня две тысячи - на четвёртое. Надоело первой бежать поддерживать каждый комментарий, чтоб тема не загнулась, учитывая, что создатель темы "не в теме" уже пару лет.
Где все эти триста молчунов, а? Хыщщщ!

@темы: BJDец, Житейское, Негодуйства два ведра!

---

Глициния из Нары.

+ Старые комменты о поездке в Японию.

Пишет  Griffona:

01.09.2015 в 12:41

Плюсую к Солнце-сан! Прошлой весной воспользовались их услугами, получили небольшую скидку за одновременное оформление виз и пассов.
Гостиницы ловили через Букинг (пафосная гостиница со смешными ценами - не кидалово, а лав-отель; советую внимательно изучать отзывы, а то один так накололся). На границах ни разу не просили ни план мероприятий, ни брони/чекаут гостиниц, может, повезло (у нас всё совпадало).
Помнится, раньше через них можно было заказать билеты, например, в Тоторовский музей.

URL комментария

Пишет  Griffona:

01.09.2015 в 13:59

L0, по пафосности. Для примера цены будут с потолка, хорошо? Хостел стоит 3000, гостиницы от 5000, а тут мрамор, хрустальные люстры, огромный санузел и прочие царские хоромы за 7000, только почему-то добавлено, что с детьми и животными нельзя. Говорят, что жить можно, только под соответствующий аккомпанемент сложно уснуть. Смею заметить, что стены и в хороших гостиницах картонные и двери звукопроницаемые. Смотреть на такие пометки и читать комменты, если чуете подвох.
Билеты можно и самим купить в автоматах Lawson, но их продают за 2 недели до посещения, то есть попасть удастся в день вылета обратно. Так же с концертами: Лоусон там или ОпенДжапан тут.

Поделюсь опытом: мы заранее по акции купили билеты на 15 дней (случайно угадали, иначе пришлось бы оформлять визу на месяц). Я вооружилась советами с форума Винского и соо ру_джапан в жж и в Гугл-мапсах создала для себя карту с флажками всех интересующих мест (в комменты закатала ссылки на вики, оф сайты и прочую справочную инфу с часами и днями работы). Потом прикинула, что в одинокую точку в гребенях мы точно не поедем и отмела всё неважное единичное, оставив скопления в основных городах. Там тоже поделила по важному/второстепенному, обращая внимание на скопления достопримечательностей. Таким образом прикинула, сколько дней где проведём.

Имея пасс, не было смысла прыгать по гостиницам, волоча с собой пожитки (на двоих было по полупустому рюкзачку с тройным набором каждого типа одежды: футболок, носков, etc., и пустой чемодан для покупок; мы ехали путешествовать). День в Токио, 9 дней в Киото, 5 дней в Токио (примерно). Из Токио катались в Хаконэ, из Киото - на Миядзиму, и т.д. Очень удобно: накануне по вечерам бронировали места в синкансэне.

После карты я сделала табличку с датами и желанными для посещения местами, чередуя гребеня с под боком. Исходя из этого заронировали отели и с распечаткой пошли оформлять визу.

Пассы были на 14 дней, бывают акции на поезда из Нариты (чуть не вдвое против обычной цены), тогда активировать логичней со второго дня пребывания.

Я выбирала всякие комплексы и парки, не закрытые на реставрацию, то есть приехал и ходишь до позеленения.

Лучше всего чередовать дальние вылазки с походами по окрестностям. Магазюшки везде, автоматы с чаем на каждом шагу, туалетов тоже прорва. Крупные достопримечательности находятся по бесчисленным надписям на асфальте и стенах/колоннах.

При себе хорошо иметь блокнот без разлиновки, чтобы собирать оттиски на станциях и в музеях.

Рекомендую посетить музей синкансэнов и Мираикан, оба по-своему впечатляющи и незабываемы.

Фусими Инари - испытание для ног, но там всё пути хороши, невозможно пропустить хоть один. Если это было слишком тяжело, то на Миядзиму можно не ехать (водный путь покрывается пассом).

Хаконэ хорош в ясную погоду, ну или в облачную, но нам достался дождь и Фудзи я так и не увидела.

На смотровой площадке телебашни в Киото на стекле подписаны музеи и достопримечательности. С обзорной Скай Три отличные виды, самый впечатляющий лифт - весенний (недеюсь, правильно помню название).

Зоо в Уэно чудесен, бамбуковые и красные панды наличествуют.

Домой вернусь - смогу перечислить другие интересные местечки, если интересно.

URL комментария

Пишет  Griffona:

01.09.2015 в 17:31

marysja21, если сохранилось в истории браузера, то дам ссылку на такой отель на Букинге. И странно было бы, если бы они не поддерживали бронь, это же одно из условий подобных порталов. Один из отзывов был от американца, прожившего там несколько дней, и советовавшего с улыбкой не быть таким же лохом. Раз он не съехал и обнаружил подставу не сразу, значит, была бронь и он оплатил сразу весь срок пребывания; я не права?

И в одном из отчётов читала про русскоязычную семью, так же ошибившейся с отелем (мы не американцы, нам для визы нужен гарант, которым выступает гостиница, то есть бронь была).

URL комментария


Пишет  Griffona:

02.09.2015 в 10:49

robin puck, наверняка есть какие-то указатели, но я на них просто натыкалась. Оттиск со станции, где мы жили в Токио, получила в предпоследний день и то потому, что толпой увлекло в другую сторону центрального прохода, где никогда не ходили.
Место: стол с подушечкой и штампом, на стене плакат.

В музеях бывают листовки с заданиями и местами для оттисков, правда, это для детей, но можно попросить, я думаю.

URL комментария

Пишет  Griffona:

02.09.2015 в 13:20

[L]Giller Point[/L], у нас всё маршруты были расписаны заранее, так что общаться необходимость возникала только в кафешках (а можно просто пальцем в меню потыкать или купить "билетик" )а входе в автомате, смотря что за кафе), в магазинах можно тупо с вопросом на лице ткнуть в товар (ответ могут написать), в кассах понимают кэш/кард. Я стеснялась, да и почти повода не было общаться. Ко мне часто обращались на игирису, я уловила принцип и тоже стала говорить на нём, его понимают охотнее "чистого" английского (я сейчас о кафе и магазинах).

Карты с отметками достопримечательностей там повсюду, в Нарите на стойке ожно сразу нагрести журналов и путеводителей по интересующим префектурам и городам. Указатели повсюду, например, если ехать на Миядзиму, есть за пару станций до платформа с созвучным названием, так она вся увешана плакатами "Это не Миядзима!!!11".
Всегда ж можно подойти и потыкать в карту. Мне понадобилось только дважды спросить: когда мы в последнюю минуту влетели на перрон и я не видела, куда идёт электричка (в Никко) и когда возвращались в Токио и я проворонила объявляемую станцию, мы вышли на одну остановку раньше, но меня смутил вид за станцией, я обратилась к мужчине, он схватил мой чемодан и затолкал обратно в синкансэн, мол "най, най".

Знатоки подскажут сайт, где есть расписание синкансэнов, электричек и, помнится, автобусов. Там и время отправления, и время прибытия, и время в пути, и цена (обычная и с резервируемыми местами, если это синкансэн). Всё минута в минуту, можно не слушать объявляемые станции, а просто смотреть на часы. Что-то типа hyperdia, за буквальную точность не ручаюсь.

Заблудиться сложно, но лучше сразу расписать себе каждый день, добавив инфу со временем поездов/автобусов. Это большой и нудный труд, зато потом о путешествия только радость.

Прошу прощения за тонны опечаток: с телефона неудобно такие простыни набирать.

Готова поделиться опытом, не претендую на истину, описываю, как было лично со мной.

URL комментария

@темы: Нихония, ФотоГриффии, Житейское, трава у дома

---

Pendulum (лат., англ.) - маятник.
Так во ты какой, волшебный пендель.

@темы: Житейское

---

Перечитываю прошлогодние фики по Чарам, набранные на мобильник, и ржу.
Чем больше АУшек, тем меньше ржачин остаётся. Но я всё равно их нахожу.
Файлы с мобилки не копируются и не открываются, просто восхитительная софтина, блин.

@темы: Fe, Житейское, Strange Magic / Странные чары, Софтюга

---

Радуга для поднятия настроения, ибо завтра весь день дождь.

@темы: ФотоГриффии, Житейское

---

Ворона для самого лучшего читателя!

Ты мотивируешь меня не останавливаться - вообще, и на достигнутом - в частности.
Спасибо!

@темы: ФотоГриффии, Фурри, Strange Magic / Странные чары

---

Сегодня прилетело второе напоминание о Коломне.
Больше шести лет отдано этому старинному городу.

Рядом с Улицей Лазарева расположена улица Болотникова и да, это жирный такой намёк.
Как и дом с гриффонами, который я авторским произволом переместила на другую улицу.

Прежде за этим домом был луг, теперь - конькобежный центр.

@темы: ФотоГриффии, Житейское, Архитектура, Strange Magic / Странные чары

---

Я лежу, болею,
Сам с себя фигею.

Махровая сакура из питерского Ботсада.

@темы: ФотоГриффии, Житейское, трава у дома

---

Мой фуринчик! О_о Надо, наконец, его уже куда-то повесить.

Отсюда.

@темы: Нихония, Stuff

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Жан-Оноре Фрагонар "качели". XD

Источники: 1 и 2 (Kate Beaton).

@темы: Занычка, оСЦЫЛЬлограф