Ирассяймасэ,  Teckla!